With less than 10 weeks until Memorial Day — the unofficial start of summer and the beginning of a season of patio parties and barbecues — it’s time to give more thought to the space where we might do a lot of our entertaining, eating and lounging: our backyard.