PALO ALTO — When his patients need a quiet, private place to work out, Amol sends them to his backyard.